It’s clear skies ahead for Cloud Cover Coffee with the opening of its first brick-and-mortar cafe in downtown Buffalo, New York. Nestled in a corner of an expansive microbrewery and…